Dans + application + du + général + principe + iura + novit + curia, + chutes + in + pouvoir + discrétion + du + juge + (ou + de la Court + arbitration) + donner + qualification juridique + à + éléments + de + fait + introduit + dans la procédure +, + sans + celle-ci + celle + opération + de la qualification + est + l’intervention + contradictoire + contradiction + intervention.