Le relevé d’office de la nullité d’une délibération d’assemblée par l’arbitre, effectué sans signalement préalable aux parties et sans permettre l’ouverture du contradictoire sur la question, entraîne la nullité de la sentence pour violation du principe du contradictoire ex art. 829 al. 1 n. 9 du code de procédure civile.
La violation du principe de non contestation de l’art. 115 du code de procédure civile dans la procédure arbitrale se configure lorsque l’arbitre, tout en relevant qu’une partie n’a pas spécifiquement contesté les faits allégués par la partie adverse, attribue une valeur probatoire à un acte de procédure intrinsèquement dépourvu d’efficacité probatoire, sans permettre aux parties l’interlocution préalable sur cette évaluation, déterminant la nullité de la sentence pour violation du contradictoire et des règles de droit ex arts. 829 al. 1 n. 9 et 838-quater du code de procédure civile.