Les clauses dérogatoires de compétence, telles que les clauses compromissoires, sont d’interprétation stricte et ne peuvent être étendues au-delà de ce qui est expressément prévu.
La clause statutaire qui soumet à un tribunal arbitral les litiges nés entre les entités consorties ne permet pas de rattacher à la compétence arbitrale les litiges entre le consortium et les entités consorties prises individuellement.