A preventive technical consultation for the purpose of settlement of the dispute under Article 696-bis of the Code of Civil Procedure is incompatible with the existence of an arbitration clause, as that instrument is not of a precautionary nature and does not therefore fall within the scope of Article 669-quinquies of the Code of Civil Procedure, which permits an application for interim relief to be brought before the ordinary courts notwithstanding an arbitration agreement.