La clausola compromissoria contenuta in un accordo transattivo, in forza della quale ogni controversia tra le parti è devoluta ad arbitrato federale ovvero, a scelta di una di esse, all’autorità giudiziaria ordinaria, produce effetti esclusivamente nei confronti dei soggetti che hanno sottoscritto l’accordo; essa non è opponibile ai coobbligati in solido che non siano stati parti di tale accordo, i quali conservano pertanto il diritto di adire il giudice ordinario secondo le regole generali sulla competenza.