Il procedimento cautelare ex art. 700 cod. proc. civ. non può essere utilizzato per ottenere una pronuncia che, anticipando l’accertamento demandato agli arbitri in forza di clausola compromissoria, avrebbe l’effetto di vanificare la scelta negoziale delle parti di devolvere ad un collegio arbitrale la valutazione dell’ambito applicativo e della validità di clausole contrattuali, atteso che la tutela d’urgenza è strutturalmente incompatibile con una funzione di mero accertamento e non può sovrapporsi alla cognizione riservata al giudice privato convenzionalmente designato.
