La nomina del collegio arbitrale da parte del presidente del tribunale può essere conferita al medesimo collegio già precedentemente investito quando si tratti di causa connessa con altra controversia arbitrale in corso, al fine di assicurare coerenza decisionale e unitarietà di trattazione delle questioni correlate.