L’opponibilità del lodo arbitrale è limitata alle parti del procedimento arbitrale e non può essere invocata nei confronti di soggetti terzi estranei al rapporto sostanziale e processuale oggetto dell’arbitrato, trovando applicazione il principio generale della relatività degli effetti del giudicato.