La controversia promossa nei confronti di società cooperativa avente ad oggetto una pretesa violazione dei diritti statutari e del principio di mutualità, con conseguente richiesta della restituzione di somme versate dal socio alla società, concerne diritti disponibili relativi al rapporto sociale e pertanto può essere deferita alla cognizione arbitrale.